Nouns

Formation of Turkish Abstract Nouns

Suffix ‑lik ‑lık ‑luk ‑lük equates to English nouns ending -ness -tion -ity
güzel beautiful becomes güzellik beauty
mutlu happy → mutluluk happiness
iyi good → iyilik goodness
zor difficult → zorluk difficulty, complication
These nouns can be further suffixed according to their function:

mutluluğumdan [mutlu-luğ-um-dan] from my happiness
onun mutluluğu [o-nun mutlu-luğ-u] her happiness
Kız arkadaşımın mutluluğu mu kendi mutluluğumdan daha önemlidir?
Is my girlfriend’s happiness more important than my own happiness?
güzelliğine [güzel-liğ-i-n-e] to her/its beauty
Şu manzaranın güzelliğine bakın!
Regard the beauty of this view/vista!
zorluklarımızdan [zor-luk-lar-ımız-dan] from our difficulties.
Tabi bu zorluklarımız oldu, ama hiçbir zaman bu zorluklarımızdan yılmadık!
We are subject to difficulties, but we have never been afraid of our difficulties!
Turkish Diminutive suffix ‑cik ‑cık ‑cuk ‑cük

This suffix can be added to both nouns and adjectives.
baba father → babacık daddy
kedi cat → kedicik pussycat
köpek dog → köpecik puppy
The suffix mutates to ‑çık ‑çik ‑çuk ‑çük when added to words ending in voiceless consonants p ç t k f h s ş
Otobüs Hat ve Güzergahları Kitapçığı.
[Kitap-çığ-ı]
Auto-bus Lines and Routes Booklet.
Hoşgeldin arkadaşçığım!
Welcome my dear friend!
Terminal -k is dropped when adding “-cik”.
küçük small → küçücük [küçü(k)cük] little
ufak small → ufacık tiny, minute
minik small and nice → minicik wee, tiny
In a few words an extra vowel is inserted: -cik → -icik
az less → azıcık little less birazıcık just a little
bir one → biricik unique
dar narrow → daracık narrowish
This inserted vowel is often glossed over in actual speech:
spoken azcık, birazcık.